Poštovani klijenti, i sama sam svjesna poteškoća koje donosi prevođenje potrebnog dokumenta. Brzina i efikasnost prevoda, kao i njegova tačnost su veoma važni u prevodilačkom poslu. Često je nužno da željeni papir bude preveden i ovjeren u najkraćem mogućem roku, da bi se ispoštovali određeni rokovi javnih institucija i službi.

Moja želja je da ubrzam cijeli proces. Kako?

Naime, dovoljno je da pošaljete jasnu i čitku kopiju dokumenta, bilo elektronskim putem na moju e-mail adresu (poželjan  je .jpg, .pdf ili neki sličan format) ili običnom poštom. E-mail, odnosno kućnu adresu moćete naći na  mojoj kontakt stranici .

Po prijemu Vaših dokumenata dobijate e-mail (ukoliko posjedujem Vašu e-mail adresu) sa potvrdom da su primljeni dokumenti čitki. Tom prilikom Vam stiže i informacija o troškovima prevoda i poštarine.

Vaš ovjereni prevod je već u roku od 24h na putu prema Vama. Prevodi se šalju isključivo preporučenom poštom. Naravno, po dogovoru dokumenat možete lično preuzeti, a moguće je slanje i običnom poštom na bilo koju željenu adresu.

Napomena: kopija u bilo kom obliku (elektronska, odnosno na papiru) je dovoljna za prevođenje. Uz pečat na prevedenom dokumentu stoji napomena da je isti bio priložen u obliku kopije. Naravno, u slučaju da zvanične vlasti zahtijevaju originalni dokument, Vaš original možete priložiti prilikom predaje papira.

Brzina u prevodu je jedan od presudnih faktora - iskoristite tu mogućnost!